Il liceale Raku si imbatte nella manesca coetanea Chitoge, con la quale bisticcia dal primo momento. Dietro quello che sembra essere un banale incontro-scontro, tuttavia, si nasconde un destino alquanto beffardo... i ragazzi appartengono infatti a due famiglie di yakuza e gangster che, per evitare una sanguinosa faida, li obbligano a fingersi fidanzati con lo scopo di sancire una pax mafiosa tra i clan!
La professoressa d’inglese Yui dovrà assumere anche l’incarico di insegnante di musica?! E, pur essendo così stonata da far perdere i sensi agli studenti, canterà davanti all’intera scuola?! Inoltre, Raku e Chitoge si imbattono nella principessa del regno di Nonbiri... e la ragazza, in fuga da alcuni energumeni vestiti di nero, è identica a Chitoge!